Today I build a Photoshop script to export my Android assets automatically in all sizes and in the right folder.
Download
You create a document in mdpi resolution and name every layer as the filename. Every layer will be exported as an PNG24 file in subdirectories named like "drawable-xxhdpi".
Get more information on my blog or fork it on github.